FC2ブログ

飛山*ハワイ脳になりましょう!~解答編~

Aloha🌈飛山です!

先日のブログ「ハワイ脳になりましょう!」で出題した問題ですが、皆さんできましたか?
時間制限無し、あらゆる手段を使って解答を導き出してOKの持ち込み可能な環境でのクイズでしたので、きっと楽勝だったことでしょう😆笑

....が、一応、念のため答え合わせをしたいと思います!
念のためですよ!笑

ではまず、1問目から...。
これは、今年の課題曲!レッスン中にきっと先生から和訳を教えていただいていると思いますので、簡単でしたよね!
答えはlīpoa、limu kohu、pāheʻe、līpaluの4種類です。
次のレッスンで、歌詞をよーく聞いて確認してみてくださいね😊


2問目。
これは、ククイの花です😊
ハラウ歴が1年以上の方は、記念にククイのネックレスをいただいているはず!あのククイです!あんなにかわいい花が咲くなんて、ちょっと驚きですよね!
そして、そのククイを島花にしてる島は、モロカイ島です。
モロカイ島と聞くと、かつてハンセン病患者が隔離されていた島として悲しい歴史もありますが、フラ発祥の地とも言われています。



3問目。
ハワイ語のピカケは皆さんがよく知っている花(ジャスミン)と、英語で書くと「peacock」となる孔雀を意味しています。プリンセスカイウラニは、花のピカケだけでなく孔雀も愛していたようです。「孔雀の王女」とも呼ばれていて、かつては50匹以上も飼育していたそうです😵すごいですよね!



4問目。
3つの曲に関係する島はマウイ島です。
この3曲のうち、1つでも習った事がある方には簡単でしたよね。過去のホイケでマウイ島がテーマの時にも出てきた曲です。
分からなかった方、お時間ある時に、是非ホイケのDVDをもう一度観直してみることをおすすめします😆


5問目。
ハワイ神話の中でもっとも美しいと言われているのは、ハワイ島マウナケア山に住む雪の女神「ポリアフ」です。
火の女神ペレも同じハワイ島のキラウエア火山に住んでいます。敵対している2人が同じハワイ島にいるなんて何だか不思議ですが、ハワイ島の北部はポリアフ、南部はペレが支配下にあるそうです。


6問目。
「Kaleponi」は、アメリカのカリフォルニア州のこと😊
たまに、ハワイアンソングに出てきますよね!
他にも、「Nuioka」はニューヨーク。「Ladana」はロンドン。
何となく分かる気がしますよね😊


7問目。
答えはハワイ島です。
ハワイ島に関するカヒコ曲では、たびたび歌詞に出てきますね。Kīpuʻupuʻu はワイメアに降る冷たく強い雨、ʻĀpaʻapaʻaは強風と言われています。
その土地によって、雨、風に名前がついているなんて素敵ですよね!


8問目。
メリモTシャツを持っている人なら、Tシャツにドーンと顔も名前も出ていますね!笑
「陽気な王様」という、ニックネームを持つデイヴィッド・カラカウア王!
世界一周の旅に出たり、ハワイの近代化を進めながらも、ハワイ独自の文化も大事にし、その一つで、当時禁止とされていたフラを復活させたそうです。
今、ハワイの音楽やフラが普通にあるのは、彼の功績なのかもしれませんね😌


9問目。
マイレと絡めたのはハラの実です。
終わりや始まりを意味すると言われている、ハラ。
ハワイでは学校の卒業式や、引退のセレモニーなどでも、ハラのレイが多くかけられるようです。まさに、終わりと新しい始まりを意味していますよね!
ちょっとパイナップルの実に見えてしまうのは、私だけでしょうか?笑


10問目。
はい、こちらは超サービス問題です!
八巻先生です!簡単すぎましたかね?😅


以上です!
きっと皆さん、全問正解だったはずですが.....笑。
でも、もし分からなかった問題があれば、この解答編をぜひ参考にしてくださいね!
少しでも、皆さんがハワイ脳になれたなら幸いです😊
そして、梅雨があけたらいよいよ本格的に暑くなりそうですね。

水分補給を忘れずに!
そして、スタジオでレッスン受けられる方は笑顔も忘れずに!(すっごい大事❗️)


くれぐれも熱中症などには気をつけて、レッスンや普段の生活を楽しんでくださいね😊

*************************************
Halau Hula O Kaleimakamae
= ハラウ フラ オ カレイマカマエ =

新宿スタジオ / 渋谷スタジオ
金町スタジオ / 聖蹟桜ヶ丘スタジオ

🌺無料体験随時受け付け中🌺
◆お問合せ先:03-5660-6333
◆HP: http://www.leimakamae.com
*************************************

飛山*ハワイ脳になりましょう!

Aloha🌈飛山です! 
 気づけばいつしか桜の季節が過ぎ、もう間も無く梅雨に入る時期となってしまいましたね。 
皆さま、お変わりないでしょうか?
体調を崩されたりしてませんか? 
 おうち時間、楽しんでいますか? 
 と、言っても外出自粛と言われる中、通勤されている方も多いと思います。 

また、医療関係者を含めて、私達のライフラインを維持するために働いている方もいらっしゃいます。 エッセンシャルワーカーと言われる方々ですね。 
ハラウにもたくさんのエッセンシャルワーカーの方がいらっしゃいます。 
皆さん、本当にありがとうございます。 出勤されている方は、くれぐれも体調に気をつけてくださいね。 

さて、5月からオンラインでのレッスンが始まりましたが、環境面や色々な事情により止むなく休会されている方もいらっしゃるかと思います。 
 スタジオレッスンがいつ再開されてもいいように今から少しでも脳内をハワイモードにしておきたいですよね?笑 

 そこで、今回はハワイやフラに関するクイズを出したいと思います😊 
 
問題は全10問! 

 過去のホイケDVDや、ハワイ語辞典、ネットで検索もOK 👍色んな手段を使って正解を導き出してください!(そんなに難しくないです😅)   

それでは、いきましょう! 

 Q1. 今年の課題曲は「Ka Uluwehi O Ke Kai」ですが、歌詞の中に4つの海藻の名前が出てきます。          その海藻の名前は、何でしょうか? 

 Q2. ハワイの各島にはそれぞれ島を代表する島花があります。 それでは下記の写真の花が
   島花となっている島はどこでしょうか?
    
IMG_2764.jpg

Q3. 2017年のホイケで初級全員が出演した「Pikake」は、プリンセスカイウラニが愛した花として        有名ですが、ハワイ語で「Pikake」は花だけでなく、ある動物の名称でもあります。
      プリンセスカイウラニが大好きだったと言われているその動物の名前は何でしょう? 

 Q4. 「Wai'ānapanapa」 、「E Ho'i I Ka Pili」、「'Ahulili」、この3つの曲名に共通する島は
       何島でしょうか? 

 Q5. 昨年のホイケのテーマは「火の女神ペレ」でしたが、そのペレとの戦いに負けたことがない、           ハワイ神話の中でもっとも美しいと言われている女神は誰でしょう? 

 Q6. フラソングにハワイ以外の国や都市名がハワイ語で出てくることがあります。
        では「Kaleponi」とは、どこの都市のことでしょう? 

 Q7. ハワイにはその島に降る雨や風にそれぞれ名前がついています。
   では「Kīpu'upu'u」の雨、「'Āpa'apa'a」の風と言えば、どこの島でしょう? 

 Q8. フラダンサーの憧れ「メリーモナークフェスティバル」の名前の由来にもなった、
   ハワイ王朝の第7代国王は誰でしょう? 

 さて、ラスト2問は超サービス問題です!

 いきますよー💨 

 Q9. 昨年、ハラウTシャツがリニューアルされましたね。それに伴ってTシャツの首回りについて
   いるレイの花も新しくなりました。マイレに絡めたのは何の花でしょう?

IMG_2767.jpg

新色もすでに出来上がっています♪お楽しみに^^ 

では、10問目!最後の問題ですよ! 

下の写真をみてください。 左から2番目のインストラクターは、何先生でしょうか?笑 
分かりますか〜?笑

 
IMG_2731.jpg

以上ですが、皆さん、全部できましたか?  
ハワイ脳に少しはなれましたかね? 

 簡単だった😘難しかった😣など感想がありましたら是非、スタジオレッスンが再開し、お会いした時に聞かせてくださいね! 
 ネットで検索しなくても、これまでハラウで習った曲の歌詞や過去のホイケのパンフレットなどにもヒントがありますよ! 
よかったら、見返してみてくださいね。

 今回、問題を考えながら、ハワイアンソングを聞いてたのですが、途中で踊り出してしまうことが何度もありました😊 
やはり知ってる曲が流れると体が反応してしまうのですかね?笑 

 スタジオ再開まであと少しですね。 それまでは、引き続き体調には気をつけて、お過ごし下さい! 
そして、自粛が解除になっても、気を緩めすぎないように気をつけていきましょう! 
*************************************
Halau Hula O Kaleimakamae
= ハラウ フラ オ カレイマカマエ =

新宿スタジオ / 渋谷スタジオ
金町スタジオ / 聖蹟桜ヶ丘スタジオ

6月よりレッスン再開します。
🌺無料体験随時受け付け中🌺
◆お問合せ先:03-5660-6333
◆HP: http://www.leimakamae.com
*************************************

飛山*ハッピーバースデー

皆様、Aloha🌈飛山です!

2020年もひと月が、過ぎましたね💦
あまりの時間の速さにびっくりです😵

さて、ご存知の方も多いと思いますが、1月は美奈子先生の誕生月🎂
と、いうことで、私が所属するクラスで美奈子先生の誕生日をお祝いしようとサプライズを計画しました!

前日から、「クラッカー🎉どうする?」「プレゼント🎁はどうする?」など、みんなでLINEで相談。笑
当日は、「先生が部屋から出てきたら、『せーの』で、クラッカー鳴らしておめでとうございますって言おう!」など綿密な打ち合わせをしました。笑笑

サプライズの結果は.....

15815768000.jpeg

大成功!👏

さらに....もう1枚、ジャーン❗️

15815767680.jpeg

先生が大好きなお菓子をプレゼント🎁
そして、先生の笑顔❗️

喜んでいただけて、良かったー😆❤️
1月に新メンバーを迎えたクラスで、初めての共同プロジェクトは大成功に終わりました!笑
先生、おめでとうございます🎂
先生にとって、素敵な一年になりますように✨
これからもご指導よろしくお願いします!


そして、まだまだ続きます!
先日、イントラでも誕生日会を開催しました!
さて、バースデーガールは誰でしょう?笑
(注①ガールという言葉に反応しないでください😣💦注②クリスマス会ではありません)

IMG_2372.jpg

正解は.....
20200216010916871.jpg


皆さん、分かりましたか?笑

おめでとうございます🎂
素敵な一年を✨


年明け早々、インフルエンザだけじゃなく、新型ウイルスなど何かと話題になってますが、くれぐれも体調を崩さないようにお気をつけ下さい。私も今年は健康第一で乗り切りたいと思ってます!今年は東京オリンピックもあるし、病気になってる場合じゃありません💨ちなみに、私、チケットは見事に落選😭唯一、チケット不要で見れるかもと思ったマラソンは東京でなく、北海道😭😭でもまだ諦めてません!観戦のチャンスがあれば、どの競技でも観に行く気マンマンです😤


*************************************
Halau Hula O Kaleimakamae
= ハラウ フラ オ カレイマカマエ =

新宿スタジオ / 渋谷スタジオ
金町スタジオ / 聖蹟桜ヶ丘スタジオ

🌺無料体験随時受け付け中🌺
◆お問合せ先:03-5660-6333
◆HP: http://www.leimakamae.com
*************************************

飛山* 渋谷キエレ

みなさま、ALOHA❤️
猛暑と言われるこの夏に夏風邪をひき、なかなか治らず苦しんでいる飛山です😭
よく、夏風邪は長引くといわれますが、まさにその通り。
皆さんも、体調管理にお気をつけ下さい。

さて話は変わりますが、オリオリパーティーの日が近づいてきましたね!
今回の会場は、サンシャイン60の59Fにある
「ジンジャーズビーチサンシャイン」。

以前、美奈子先生とインストラクターで下見も兼ねて、
ランチに伺いましたが、お料理はもちろんのこと、
この日はお天気も良かったので59Fからの眺めはとても素晴らしかったです✨

20180822_01.jpg 

20180822_02.jpg 

観に来て下さるお客様もきっと喜んでいただけると思います😌
イベント成功に向けて、みんなで頑張りましょう!

さて、私が担当する渋谷キエレもオリオリパーティーに向けて頑張ってます😊

渋谷っていうと、都会で人混みがすごく、
ごちゃごちゃしているイメージをお持ちの方も多いと思いますが....
スタジオのある桜丘の線路沿いは、路地裏の雰囲気がめちゃめちゃ漂ってます。

20180822_03.jpg 

スタジオの中は....

20180822_04.jpg 

こんな感じです。
電車の音こそうるさいですが、それ以外の都会の喧騒とは無縁なので、
たまに「ここ渋谷だっけ?」と思ってしまいます。笑

そしてキエレメンバーも都会の喧騒とは関係なく、マイペースにフラを頑張ってます😊

20180822_05.jpg 

20180822_06.jpg 

キエレはハラウの中では、比較的、新しいメンバーが多いクラスで、
普段はのんびりムードですが、やる時はしっかりやるクラスです。
忙しい方が多く、全員が揃うことは少ないのですが、
揃った時は賑やかで、話はつきません😊

20180822_07.jpg 

自然体でおしゃべりをしている時のみんなの笑顔はとても素敵です✨
オリオリパーティーもその笑顔で頑張ろうね!

20180822_08.jpg 

渋谷は新宿とはまた違う雰囲気ですが、フラを踊り、
レッスンでやる内容に変わりはありません。

振替大歓迎です、お待ちしています😁

そして新メンバーも大募集中です‼️

もし、渋谷でハラウを探しているお友達がいましたら、ぜひご紹介お願いします😊

あ、あと渋谷スタジオというと、必ず聞かれるのが鏡のこと。
もちろん、ありますよ‼️
写真載せておきます😁
鏡の大きさは皆さんのご想像にお任せします。笑

20180822_09.jpg 

飛山* ヒナヒナ

皆さま、aloha🌴
飛山です✨

ついこないだまで「寒い、寒い」と言ってたのに、
気づけば桜の満開も過ぎ、初夏となってました!
フラガール活躍の季節がやってきましたね😄

初級の皆さんは今年の課題曲のレッスンから、それぞれのクラス曲に入り、
6月の水元菖蒲祭りに向けて頑張ってる感じでしょうか?😄

私が担当する錦糸町のヒナヒナも今年はイプに初挑戦!
最初はなかなか音が出なかったり、叩いてるうちに
「内出血したー😭痛いー💦」など大騒ぎ。笑

ヒナヒナにとって初の試練がやってきたんじゃないかと思うほど....😱

楽器を操るはずが、むしろ楽器に振り回されっぱなしでしたが、
やっと様になってきました!笑

180516_01.jpg 

180516_02.jpg

180516_03.jpg

180516_04.jpg 


以前にちょこっとブログに書きましたが、ヒナヒナは私がフラデビューをしたクラス。
当時は東陽町にあり、20人近くいる大所帯でした。
1人で入会したので、最初は仲間に入れるのか不安でしたが、
そんな不安もすぐに吹き飛ぶほど、クラスの雰囲気が温かく、
毎週みんなと会えるのを楽しみに通ったのを覚えています。

みんなで踊るのも、レッスン後に先生を囲んでのおしゃべりも、
すごく楽しくて、すぐにフラに夢中になりました😊

そして、初めてイベントに出た時に味わった、
クラスみんなで気持ちを一つにして踊る充実感と達成感!

あの時の充実感や達成感があるから私は今もフラを続けているのかもしれません。
ヒナヒナで出会えた仲間のおかげです。

長い年月の中、メンバーの入れ替わりも多々ありましたが、
ヒナヒナに在籍したメンバーは、たとえ在籍期間が被ってなくても、
新旧問わず仲良くなれる温かいクラスです。

ご縁があり、今はイントラとしてヒナヒナを担当させていただいていますが、
仲の良さも、クラス全員でイベントなどに向けて全員で頑張る姿は、
私が在籍していた当時となんの変わりもありません😊
180516_05.jpg

180516_06.jpg

180516_07.jpg 

180516_08.jpg 

 カルチャーなので、スタジオの皆さんとお会いする事もそんなにありませんが、
とてもフレンドリーなメンバーなので、イベントなどでお会いし時には
ぜひ気軽に声をかけてみて下さいね!

最後に、レッスン後の爽やかな笑顔でも、と思ったらこのポーズ。笑
これがやりたかったみたいです😁

180516_09.jpg